-
1 distressed
1 ( upset) [person] peiné (at, by par ; to do de faire) ; ( stronger) bouleversé (at, by par ; to do de faire) ; to be distressed that être peiné que (+ subj) ; in a distressed state dans un état de détresse ;2 ( poor) [area] pauvre ; in distressed circumstances sout dans une extrême pauvreté ; distressed gentlewomen† femmes fpl de bonne famille dans le besoin ;3 ( artificially aged) [furniture] vieilli artificiellement. -
2 shock
A n1 ( psychological) choc m ; to get ou have a shock avoir un choc ; to give sb a shock faire un choc à qn ; the shock of seeing/hearing le choc de voir/d'entendre ; it came as a bit of a shock cela m'a fait comme un choc ; her death came as a shock to us sa mort a été un choc pour nous ; it's a shock to the system when… c'est un vrai choc quand… ; to recover from ou get over the shock surmonter le choc ; a sense of shock un choc ; he's in for a nasty ○ shock when he gets the bill il va avoir un sacré ○ choc quand il recevra la note ; to express one's shock ( indignation) exprimer son indignation ; ( amazement) exprimer sa surprise ; his shock at their mistreatment son indignation en apprenant leur mauvais traitement ; her shock at her surprisingly good results sa surprise en apprenant ses bons résultats ; shock! horror! journ ou hum scandale épouvantable! ; minister's resignation shock! journ coup de théâtre: le ministre démissionne! ;2 Med état m de choc ; to be in (a state of) shock être en état de choc ; to go into shock entrer en état de choc ; to treat sb for shock soigner qn en état de choc ; in deep shock en grave état de choc ; to be suffering from shock souffrir d'un choc ; severe/mild shock choc grave/léger ;3 Elec décharge f ; electric shock décharge électrique ; to get/receive a shock prendre/recevoir une décharge ; to give sb a shock donner une décharge à qn ;4 ( physical impact) ( of collision) choc m ; ( of earthquake) secousse f ; ( of explosion) souffle m ;D shocked pp adj ( distressed) consterné ; ( scandalized) choqué ; to be shocked at ou by sth être choqué or consterné par qch ; to be shocked to hear ou learn that… être choqué or consterné d'apprendre que… ; she's not easily shocked on ne la choque pas facilement.
См. также в других словарях:
state — state1 [ steıt ] noun *** 1. ) count usually singular the condition of something at a particular time: the state of: We re collecting data on the state of the environment. a state of: The country is drifting into a state of chaos. a sorry state ( … Usage of the words and phrases in modern English
state — 1 /steIt/ noun 1 CONDITION (C) the mental, emotional, or physical condition that someone or something is in at a particular time: Frankly I wouldn t trust his emotional state right now. | Water exists in three states: liquid, gaseous, and solid.… … Longman dictionary of contemporary English
state — I UK [steɪt] / US noun Word forms state : singular state plural states *** 1) [countable, usually singular] the condition of something at a particular time the state of: We re collecting data on the state of the environment. a state of: The… … English dictionary
distressed — /dəsˈtrɛst/ (say duhs trest) adjective 1. in a troubled emotional state; upset. 2. (of wood) artificially weathered so as to create an aged appearance. 3. (of furniture) built using distressed wood or wood with an artificial distressed finish …
distressed — distress ► NOUN 1) extreme anxiety or suffering. 2) the state of a ship or aircraft when in danger or difficulty. 3) Medicine a state of physical strain, especially difficulty in breathing. ► VERB 1) cause distress to. 2) give (furniture, leather … English terms dictionary
distressed — (Roget s Thesaurus II) adjective In a state of anxiety or uneasiness: agitated, anxious, concerned, nervous, solicitous, uneasy, unsettled. See FEELINGS … English dictionary for students
state — steɪt n. condition; stage, phase; mood, emotional condition; splendor; overly excited or distressed; nation; internally autonomous territorial or political unit joined with others under a sovereign government v. say, speak; express verbally or… … English contemporary dictionary
Georgia (U.S. state) — State of Georgia redirects here. For TV series, see State of Georgia (TV series). For the sovereign state, see Georgia (country). State of Georgia … Wikipedia
Anambra State — Anambra State Anambra State. Nickname(s): Light of the Nation … Wikipedia
108 North State Street — Block 37 viewed from southeast (near Washington State) March 15, 2008 … Wikipedia
Fugue state — For the New York City based publisher, see Fugue State Press. Fugue state Classification and external resources ICD 10 F44.1 ICD 9 … Wikipedia
